1. Le palais des jouets

Synopsis

Casse-Bonbon et La Binocle se font accidentellement enfermer dans un grand magasin de jouets.

Casting de l'épisode

E. G. Daily

Tommy Pickles (voice)

Christine Cavanaugh

Chuckie Finster (voice)

Kath Soucie

Phil DeVille / Lil DeVille (voice)

Cheryl Chase

Angelica Pickles (voice)

Joe Alaskey

Lou Pickles (voice)

Melanie Chartoff

Didi Pickles (voice)

Jack Riley

Stu Pickles (voice)

Cree Summer

Susie Carmichael (voice)