17. Le nouveau maillot

Synopsis

La Binocle déchire son maillot préféré. Son père en achète un autre, mais La Binocle n'est plus le même et se fait appeler Ralph.

Casting de l'épisode

E. G. Daily

Tommy Pickles (voice)

Christine Cavanaugh

Chuckie Finster (voice)

Kath Soucie

Phil DeVille / Lil DeVille (voice)

Cheryl Chase

Angelica Pickles (voice)

Tara Strong

Dil Pickles (voice)

Joe Alaskey

Lou Pickles (voice)

Melanie Chartoff

Didi Pickles (voice)

Jack Riley

Stu Pickles (voice)

Cree Summer

Susie Carmichael (voice)