37. Épisode 37

Synopsis

Ranger Smith autorise une équipe de tournage à filmer un western télévisé dans le parc Jellystone. Seulement, personne n'a pris la peine de prévenir Yogi, dont la porte d'entrée a été transformée en plateau de tournage de western ! L'équipe construit le décor juste autour de la grotte de Yogi et Boo Boo. La fête commence vraiment lorsque Yogi et Ranger Smith réussissent à obtenir des rôles de cow-boys dans une scène de bar. Finalement, la production est ruinée.

Casting de l'épisode

Daws Butler

Yogi Bear / Snagglepuss (voice)

Don Messick

Boo Boo Bear / Ranger Smith (voice)

Jimmy Weldon

Yakky Doodle (voice)

Vance Colvig

Chopper (voice)

Julie Bennett

Cindy Bear (voice)

June Foray

Hal Smith

Mel Blanc

Jean Vander Pyl

Lars Thiesgaard

Yogi Bjørn (stemme)

Kjeld Nørgaard

Skovbetjent Smith (stemme)

Ole Rasmus Møller

Boo Boo (stemme)