971. La sécurité routière prise pour cible (1)

Synopsis

En plein mois de la sécurité routière, Naoko, déçue par Chiba, décide d’aller avec des collègues au karaoké. Dans la soirée, l’une d’elles se fait assassiner dans un parc. Plus tard, c’est une seconde policière qui est attaquée. Clairement, l’homme en veut aux femmes de la sécurité routière. Yumi est potentiellement attaquable ce qui inquiète Chukichi. Quant à Naeko, l’affaire est fracassante pour elle, mais aussi positive. À côté de cela, Rum a enfin un visage.

Casting de l'épisode

Minami Takayama

Conan Edogawa (voice)

Kappei Yamaguchi

Shinichi Kudo (voice)

山崎和佳奈

Ran Mouri (voice)

Akira Kamiya

Kogoro Mouri (voice)

Rikiya Koyama

Kogoro Mouri (voice)

Megumi Hayashibara

Ai Haibara (voice)

Kenichi Ogata

Hiroshi Agasa (voice)

岩居由希子

Ayumi Yoshida (voice)

Wataru Takagi

Genta Kojima (voice)

Ikue Ôtani

Mitsuhiko Tsuburaya (voice)

Chafurin

Juzo Megure (voice)