1. La recherche des talents (1/2)
La recherche des talents (1/2)
Synopsis
Des problèmes affectent Jem et les Hologrammes lorsque Shana part pour poursuivre une carrière dans la mode. Les Hologrammes décident d'organiser une recherche de talents pour trouver un nouveau batteur. La nouvelle se répand comme une traînée de poudre et attire l'attention des Misfits. Les Misfits décident de mettre en scène la recherche de talents en ajoutant une nouvelle Misfit : une saxophoniste anglaise au tempérament chaud nommée Jetta. Après tant d'auditions désastreuses, les Hologrammes choisissent deux finalistes : Carmen Alonzo (surnommée Raya par son père), une jeune femme timide mais talentueuse, et Craig Phillips, un batteur enthousiaste. Bientôt, Raya découvre accidentellement la véritable identité de Jem et Eric Raymond tente de soudoyer Raya pour qu'elle révèle l'identité de Jem.
Casting de l'épisode
Samantha Newark
Jem / Jerrica Benton (voice)
Townsend Coleman
Riot (voice)
Cathianne Blore
Kimber Benton / Aja Leith (voice)
Britta Phillips
Jem (singing voice)
Cindy McGee
Shana Elmsford (voice)
Michael Sheehan
Rio Pacheco (voice)
Patricia Alice Albrecht
Pizzazz (voice)
Susan Blu
Stormer (voice)
Marlene Aragon
Synergy (voice)
Linda Dangcil
Raya (voice)
Charlie Adler
Eric Raymond (voice)
Ellen Bernfeld
Pizzazz (singing voice)