3. Bad boys

Synopsis

Rudy et son double doivent unir leurs forces pour faire face à un ennemi surgi du passé : leur troisième doppelgänger, un dangereux psychopathe tout juste sorti de prison et revenu au centre pour se venger. De son côté, Finn, qui entretient une relation trouble avec l'ancienne compagne de son père, prend peu à peu conscience que sa belle-mère essaye de le séduire. Curtis, tombé sous le charme de Lola, fait un pas vers elle, tandis que Jess confie à Rudy un lourd secret concernant son passé amoureux...

Casting de l'épisode

Joseph Gilgun

Rudy Wade

Karla Crome

Jess

Nathan McMullen

Finn Samson

Matt Stokoe

Alex

Shaun Dooley

Greg

Invités spéciaux

Nathan Stewart-Jarrett

Curtis Donovan

Lucy Gaskell

Lola

Nadine Lewington

Lisa

Rick Warden

Mike