10. Les troufions

Synopsis

Babylon 5 est envahie par 25 000 soldats de l'Alliance Terrienne sous le commandement du général Richard Franklin, le père du docteur Stephen Franklin. Ces soldats doivent participer à une mission secrète sur Akdor...Lorsque Stephen et son père Richard se retrouvent face à face, la discussion ne met pas longtemps à mal tourner...

Casting de l'épisode

Bruce Boxleitner

John Sheridan

Jerry Doyle

Michael Garibaldi

Claudia Christian

Susan Ivanova

Mira Furlan

Delenn

Richard Biggs

Stephen Franklin

Andreas Katsulas

G'Kar

Peter Jurasik

Londo Mollari

Andrea Thompson

Talia Winters

Stephen Furst

Vir Cotto

Bill Mumy

Lennier

Robert Rusler

Warren Keffer

Mary Kay Adams

Na'Toth

Invités spéciaux

Paul Winfield

Gen. Richard Franklin

Ken Foree

PFC Large

Ryan Cutrona

Sgt. Major Plug

No Image

Morgan Hunter

Pvt. Kleist

Marie Marshall

Pfc. Elizabeth 'Dodger' Durman

Art Chudabala

Pvt. Yang

No Image

Elisa Beth Garver

Tech

Mowava Pryor

Tonia Wallace

Maggie Egan

Jane / ISN Anchor

Josh Coxx

David Corwin

David L. Crowley

Lou Welch