5. Les Xyrilliens

Synopsis

Trip est chargé de réparer un vaisseau alien qui connaît des problèmes de puissance et recharge ses batteries à partir du plasma de l'Enterprise. Si, au début, il ne semble que peu ravi par ce travail, il change rapidement d'avis lorsqu'il rencontre une belle technicienne travaillant sur le vaisseau en question...

Casting de l'épisode

Scott Bakula

Jonathan Archer

Jolene Blalock

T'Pol

Connor Trinneer

Charles 'Trip' Tucker III

John Billingsley

Phlox

Dominic Keating

Malcolm Reed

Linda Park

Hoshi Sato

Anthony Montgomery

Travis Mayweather

Invités spéciaux

Randy Oglesby

Trena'L

Christopher Darga

Klingon Captain Vorok

Julianne Christie

Ah'Len

Regi Davis

Klingon First Officer

No Image

Mike Baldridge

Dillard

No Image

John Cragen

Crewman

No Image

Drew Howerton

Steward