15. Le cobaye

Le cobaye
11 février 2004
6.7
S3 E1543 minSynopsis
27 décembre 2153. L'Enterprise se porte au secours d'un alien pris au piège dans son vaisseau à l'intérieur d'une grosse anomalie gravitationnelle volatile. Mais l'alien décède malheureusement à l'infirmerie en refusant de révéler ce qu'il cherchait dans cette anomalie. Pendant ce temps, le major Hayes initie les équipes de sécurité et les officiers supérieurs à de nouvelles techniques de combat, s'attirant ainsi la colère de Malcolm Reed. Quant à Trip, il tisse des liens très intimes avec l'une des membres de la force MACO...
Casting de l'épisode
Équipe technique
David Livingston
Director
Marvin V. Rush
Director of Photography
Daryl Baskin
Editor
Rick Berman
Story
Brannon Braga
Story
Manny Coto
Teleplay