5. Le faux Androïde

Synopsis

Les enfants se perdent dans une drôle d'usine abandonnée et découvrent un androïde, Andromon. Après avoir été réanimé, celui-ci attaque les sauveurs. Izzy découvre un étrange code et l'utilise pour digivolver Tentomon en Kabuterimon. Kabuterimon détruit ensuite la roue noire qui était plantée dans le dos d'Andromon. S'excusant pour son comportement, Andromon les guide jusqu'à la prochaine zone.

Casting de l'épisode

藤田淑子

Taichi Yagami (voice)

風間勇刀

Yamato Ishida (voice)

水谷優子

Sora Takenouchi (voice)

No Image

天神有海

Koushirou Izumi (voice)

前田愛

Mimi Tachikawa (voice)

Masami Kikuchi

Jou Kido (voice)

小西寛子

Takeru Takaishi (voice)

荒木香衣

Hikari Yagami (voice)

坂本千夏

Agumon (voice)

松本美和

Patamon (voice)

山口眞弓

Gabumon (voice)

重松花鳥

Piyomon (voice)