2. Le Vent Rouge de Mars

Synopsis

Le «999 premier arrêt s est la planète Mars, une planète désolée où peu en direct. Lorsque Tetsuro est fourni un tour par une jeune femme, freme, son petit ami Geronimo tire Tetsuro et vole son 999 passe. Freme ne veut pas qu'il parte sans elle cependant, et il finit par la prise de vue. Tetsuro, protégé par l' argent dans son manteau, tire Geronimo, qui redonne la passe. Tetsuro est choqué de constater que les deux avaient des corps de la machine, mais ont choisi ce sort de toute façon. 

Casting de l'épisode

Masako Nozawa

Tetsuro Hoshino (voice)

池田昌子

Maetel (voice)

高木均

Narrator (voice)

Kaneta Kimotsuki

Conductor (voice)