11. Il est temps de récupérer ce qui a été perdu dans le mur (1)

Synopsis

Hei s'infiltre dans le centre de recherches de PANDORA, près de la Porte, dans le but de récupérer le fragment de météore. Il y rencontre une autre infiltrée du Syndicat, Meena, qui lui confie quelques informations. Alors que Hei s'intéresse à une salle contenant de nombreux télescopes, il sympathise avec Nick, passionné lui aussi par les étoiles.

Casting de l'épisode

木内秀信

Hei (voice)

池田勝

Huang (voice)

Misato Fukuen

Yin (voice)

浅井清己

July (voice)

沢木郁也

Mao (voice) / Petya (voice)