443. Carnets ninjas de Jiraya - Légendes du héros Naruto - La différence de puissance

Synopsis

Trois ans se sont écoulés depuis que Sasuke a rejoint la police de Konoha, où il en est maintenant un des lieutenants. Mais lui et ses compagnons abusent de leurs prérogatives, ce qui ne fait qu'accroître l'anxiété dans le village, et où les Uchiha restent en mauvaise posture. Maintenant que son entraînement avec Jiraiya est terminé, Naruto retourne lui aussi au village de Konoha. Il retrouve alors son ami Sasuke au milieu de la ville...

Casting de l'épisode

Junko Takeuchi

Naruto Uzumaki (voice)

Noriaki Sugiyama

Sasuke Uchiha (voice)

Chie Nakamura

Sakura Haruno (voice)

Kazuhiko Inoue

Kakashi Hatake (voice)

森久保祥太郎

Shikamaru Nara (voice)

Satoshi Hino

Sai (voice)

Akira Ishida

Gaara (voice)

石川英郎

Itachi Uchiha (voice)

Koichi Tochika

Neji Hyuga (voice)

根本圭子

Shizune (voice)

くじら

Orochimaru (voice)

Masako Katsuki

Tsunade (voice)