12. Sally se venge

Synopsis

Aidan a coupé les ponts avec sa famille et craint que Bishop ne s'en prenne à lui et à ses amis. Il rencontre un vieil ami, venu à l'hôpital pour mourir. Josh et Nora obtiennent de bonnes nouvelles. Quant à Sally, elle trouve le moyen de sortir de la maison...

Casting de l'épisode

Sam Witwer

Aidan Waite

Meaghan Rath

Sally Malik

Sam Huntington

Josh Levison

Invités spéciaux

Kristen Hager

Nora Sergeant

Gianpaolo Venuta

Danny Angeli

Mark Pellegrino

James Bishop

Nancy-Ann Michaud

Jenny

Nathalie Breuer

Old Celine

Laurence Leboeuf

Young Celine

No Image

David Rigby

Hospital Gardener

No Image

Liz MacRae

Detective Geiger

Cecile Cristobal

Dr. Chin