3. Passer de l'autre côté

Synopsis

Sally se lie d'amitié avec un autre fantôme. De son côté, Aidan se retrouve face au fils d'une de ses victimes passées, bien décidé à en découdre...

Casting de l'épisode

Sam Witwer

Aidan Waite

Meaghan Rath

Sally Malik

Sam Huntington

Josh Levison

Invités spéciaux

Dan Jeannotte

Tony

Gianpaolo Venuta

Danny Angeli

Mark Pellegrino

James Bishop

Vincent Leclerc

Marcus Damnian

Angela Galuppo

Bridget

Paul Hopkins

Officer Garrity

No Image

Kyle Switzer

Jesse

Amy Sobol

April

Nancy-Ann Michaud

Jenny

Thomas Liccioni

Hooded Tagger

No Image

Cory Fantie

Man in Period Garb

No Image

Claude-Michel Coallier

Garrity's Father