9. Requiem

Synopsis

La ville est en émoi depuis l'annonce de la libération de trois dangereux criminels à la suite d'une erreur commise par un laboratoire d'expertise de la police de New York. Frank et Jackie surveillent l'un d'eux, Dick Reed, un violeur récidiviste qui bénéficie d'une certaine aura auprès de nombreux déséquilibrés. De son côté, Erin tente de convaincre la seule femme qui avait réussi à échapper à Reed de témoigner contre lui.

Casting de l'épisode

Tom Selleck

Frank Reagan

Donnie Wahlberg

Danny Reagan

Bridget Moynahan

Erin Reagan-Boyle

Will Estes

Jamie Reagan

Len Cariou

Henry Reagan

Abigail Hawk

Abigail Baker

Invités spéciaux

Amy Carlson

Linda Reagan

Andrea Roth

Kelly Davidson

Nicholas Turturro

Sgt. Anthony Renzulli

Jennifer Esposito

Jackie Curatola

Andrew Terraciano

Sean Reagan

Tony Terraciano

Jack Reagan

Sami Gayle

Nicky Reagan-Boyle

Jessica Collins

Becky Walenski

Bruce Altman

Mayor Frank Russo

Colleen Clinton

Agent Anderson

Rey Lucas

Miguel

Toby Leonard Moore

Dick Reed