14. Instinct paternel

Synopsis

Levi, le fils d'un grand rabbin, est assassiné alors qu'il s'apprêtait à succéder à son père dans ses fonctions. Danny et Mac prennent l'affaire en main, épaulés dans leur enquête par l'inspecteur Wolf Landsman. Ils découvrent rapidement que Levi menait en secret une double vie et qu'il avait une maîtresse. Le mari jaloux de cette dernière intègre naturellement la tête de la liste des suspects potentiels. Les deux collègues poursuivent leurs investigations et tentent de percer les secrets de la communauté hassidique. Par ailleurs, Jamie arrête la fille de l'ancien maire de la ville, alors qu'elle fumait de la marijuana dans un lieu public...

Casting de l'épisode

Tom Selleck

Frank Reagan

Donnie Wahlberg

Danny Reagan

Bridget Moynahan

Erin Reagan-Boyle

Will Estes

Jamie Reagan

Len Cariou

Henry Reagan

Amy Carlson

Linda Reagan

Jennifer Esposito

Jackie Curatola

Abigail Hawk

Abigail Baker

Sami Gayle

Nicky Reagan-Boyle

Invités spéciaux

Gregory Jbara

Garrett Moore

Megan Boone

Detective Candice McElroy

Luke Kirby

Detective Wolf Landsman

Bruce Altman

Robert Levitt

Stephen Kunken

Jacob

Darren Goldstein

Asher Lefko

Melissa Errico

Rivka Morganthal

Susan Misner

Karen Waters

Sarah Steele

Rebecca

David Margulies

Solomon

No Image

Yuval Boim

Levi

Fyvush Finkel

Moishe