15. Métamorphe

Synopsis

En rentrant chez elle, Stéphanie trouve sa maison sens dessus dessous : les meubles sont en morceaux, du verre jonche le sol et Jim est mort ! Douze heures plus tôt, Daphne persuade sa mère de lui donner une avance sur son argent de poche. Quant à JJ, il se demande s'il peut persuader Natalie de le prendre sur son dos. Pendant ce temps, dans leur antre, Jim et George essayent d'en apprendre plus sur King. Grâce à l'analyse des appels de son téléphone portable, George découvre qu'un numéro a très souvent essayé de joindre King. Lorsqu'il parvient à faire le lien entre ce numéro et une adresse, Jim prend immédiatement la route...

Casting de l'épisode

Michael Chiklis

Jim Powell

Julie Benz

Stephanie Powell

Kay Panabaker

Daphne Nicole Powell

Autumn Reeser

Katie Andrews

Jimmy Bennett

J.J. Powell

Stephen Collins

Dr. Dayton King

Tricia Helfer

Sophie Adler

Romany Malco

George St. Cloud

Invités spéciaux

Josh Stewart

The Watcher