7. Ohuna (Le secret)

Synopsis

Steve McGarrett constate à l'aéroport que Mary a un nouvel emploi d'assistante pour personnes âgées. Mary refuse de croire Steve lorsqu'il lui parle de leur mère, qui est bien en vie. Parallèlement, un adolescent est enlevé devant sa famille sur une route déserte par un commando masqué, en revenant de la prison pour mineurs où il a passé six mois pour piratage informatique. Il est retrouvé mort...

Casting de l'épisode

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Grace Park

Kono Kalakaua

Daniel Dae Kim

Chin Ho Kelly

Masi Oka

Dr. Max Bergman

Michelle Borth

Catherine Rollins

Invités spéciaux

No Image

Dennis Chun

Duke Lukela

Brian Yang

Charlie Fong

Alan Ruck

Mr. Slater

Christine Lahti

Doris McGarrett

Melinda McGraw

Patricia Slater

Taryn Manning

Mary Ann McGarrett

Matt Bush

Zack Slater

Carlo Rota

Sean Winston

Martin Starr

Adam "Toast" Charles

Shelley Berman

Morty Sapperstein

Russell Wong

Kong Liang

Gregory Kasyan

James Slater