24. Ka Lala Kaukonakona Haki 'Ole I Ka Pa a Ka Makani Kona (La branche dure qui ne casse pas dans la tempête de Kona)

Synopsis

Junior est appelé à la dernière minute par la Navy pour une mission au Nigéria, mais est vite rejoint par McGarrett lorsque ce dernier apprend qu’il s’agit de libérer un otage, Joe White. Pendant ce temps, Kamekona et Gerard Hirsch demande à Grover et Tani d’enquêter sur une peinture volée. Tani fait une étrange découverte dans la maison d’Adam.

Casting de l'épisode

Alex O'Loughlin

Steve McGarrett

Scott Caan

Danny 'Danno' Williams

Meaghan Rath

Tani Rey

Beulah Koale

Junior Reigns

No Image

Dennis Chun

Duke Lukela

Kimee Balmilero

Dr. Noelani Cunha

Chi McBride

Lou Grover

Taylor Wily

Kamekona Tupuola

Jorge Garcia

Jerry Ortega

Invités spéciaux

No Image

Ma'a Tanuvasa

Sheriff Marcus Kalawaia

Terry O'Quinn

Joe White

Willie Garson

Gerard Hirsch

No Image

Stephen Paul Kaplan

Mike

No Image

James Beck

Ethan

Philip Anthony-Rodriguez

Commander Parks

Brad Kalilimoku

Manti

Tatum Shank

Kurt Wagner

No Image

Kelly Yazdi

Olivia / Woman

No Image

Nel Venzon

Skycap