6. Episode 6 : Mère patrie

Synopsis

Un activiste anti-gouvernemental est en fuite et l'équipe doit le retrouver avant qu'il ne reprenne ses attentats. Mais le fugitif est conscient d'être poursuivi et envoie une bombe au domicile de Charlie...

Casting de l'épisode

Laz Alonso

Charlie Duchamp

Domenick Lombardozzi

Ray Zancanelli

Serinda Swan

Erica Reed

Jimmi Simpson

Lloyd Lowery

Brooke Nevin

Julianne Simms

Jason Cerbone

August Tillman

Mark Day

Jimbo Cantrell

Rufus Crawford

Man Walking Dog

Malcolm Goodwin

Sean 'Shea' Daniels

Invités spéciaux

Yara Martinez

Marisol

Stuart Hughes

Dr. Lockwood