12. Les pères

Synopsis

Malcolm prie beaucoup à l'église. L'assassin du père de Nick doit être libéré, Kathryn se renseigne pour qu'il reste en prison, en vain. Nick se rend chez Mike Moss le fils du coéquipier de son père, tué avec celui-ci treize ans plus tôt ; Mike lui dit vouloir la mort de cet homme. Ils décident tous deux d'en finir malgré la mise en garde de Malcolm.

Casting de l'épisode

Tim Daly

Nick Cavanaugh

Kim Raver

Kathryn Hale

John Billingsley

Egan Foote

Chi McBride

Malcolm Jones

Scott Wolf

Jeremy Kates

Camille Guaty

Franny Rios

Lourdes Benedicto

Eva Rios

Dana Davis

Felicia Jones

Jessica Collins

Lizzie Miller

Owain Yeoman

Lucas Dalton