5. Plus de peur que de mal

Synopsis

La Comtesse douairière a réussi à obtenir du ministre de la Santé, qu'il vienne dîner à Downton, lors de son inspection du Nord. Violet entend bien l'obliger à user de son influence contre le projet de l'hôpital d'York. Le dîner est une véritable bataille rangée entre les deux camps, quand tout à coup Lord Grantham se trouve mal et doit être évacué d'urgence à l'hôpital, dans un état critique. Mary sait qu'elle devra désormais assumer seule, avec l'aide de Tom, la gestion du domaine. Quant à Edith, elle se rapproche de plus en plus de Bertie et envisage un avenir à Londres...

Casting de l'épisode

Maggie Smith

Violet Crawley

Michelle Dockery

Mary Crawley

Laura Carmichael

Edith Crawley

Joanne Froggatt

Anna Smith

Hugh Bonneville

Robert Crawley

Phyllis Logan

Mrs. Hughes

Elizabeth McGovern

Cora Crawley

Jim Carter

Charles Carson

Brendan Coyle

John Bates

Penelope Wilton

Isobel Merton

Raquel Cassidy

Phyllis Baxter

Lesley Nicol

Beryl Patmore

Invités spéciaux

Kevin Doyle

Joseph Molesley

David Robb

Dr. Clarkson

Fifi Hart

Sybbie Branson (uncredited)

Victoria Emslie

Audrey

Sebastian Dunn

Charlie Rogers

Rupert Frazer

Neville Chamberlain

Jeremy Swift

Spratt

Matthew Goode

Henry Talbot

Paul Copley

Mr. Mason

Sue Johnston

Miss Denker

Michael Fox

Andy

Harry Hadden-Paton

Bertie Pelham