7. Aller de l'avant

Synopsis

La Comtesse douairière décide de faire une croisière en Méditerranée pour calmer sa colère. Elle rend visite à mademoiselle Cruikshank avant son départ, pour lui extirper la vérité qui se cache derrière l'invitation de Madame Crawley au mariage de Larry Grey. Elle laisse également un cadeau pour son fils, dans le but de faire la paix avec Cora et lui. Pendant ce temps, toute la famille est à Londres pour assister à une course d'automobiles.

Casting de l'épisode

Maggie Smith

Violet Crawley

Michelle Dockery

Mary Crawley

Laura Carmichael

Edith Crawley

Joanne Froggatt

Anna Smith

Hugh Bonneville

Robert Crawley

Phyllis Logan

Mrs. Hughes

Elizabeth McGovern

Cora Crawley

Jim Carter

Charles Carson

Brendan Coyle

John Bates

Penelope Wilton

Isobel Merton

Raquel Cassidy

Phyllis Baxter

Lesley Nicol

Beryl Patmore

Invités spéciaux

Kevin Doyle

Joseph Molesley

Phoebe Sparrow

Amelia (Cruikshank) Grey

Sebastian Dunn

Charlie Rogers

Christos Lawton

Billy

Jeremy Swift

Spratt

Matthew Goode

Henry Talbot

Samantha Bond

Lady Rosamund Painswick

Paul Copley

Mr. Mason

Sue Johnston

Miss Denker

Michael Fox

Andy

Harry Hadden-Paton

Bertie Pelham

Antonia Bernath

Laura Edmunds