7. Dernier Espoir

Synopsis

Carlos veut venir en aide à un ami qui est en train de mourir du virus du sida en l'incluant dans un programme de recherche. Il réussit à convaincre David de l'aide à trouver des cellules souches afin d'appliquer à son ami une thérapie génique. De plus David est toujours déterminé à trouver les causes du coma de justin et prouvé que le traitement de marche pas.

Casting de l'épisode

Peter Outerbridge

David Sandström

Maxim Roy

Caroline Morrison

Conrad Pla

Carlos Serrano

Mayko Nguyen

Mayko Tran

Dmitry Chepovetsky

Bob Melnikov

Greg Bryk

Weston Field

Invités spéciaux

Sarah Strange

Jill Langston

Elliot Page

Lilith Sandstrom

Mark Rendall

Mick Sloane

Garen Boyajian

Raymond

Eli Gabay

John Ricci

David Storch

Lloyd Peterman

Tannis Burnett

Judy Bewick

Gema Zamprogna

Female Student #1

Grace Armas

Nurse

No Image

Linda Prystawska

Ilyanna

No Image

Roger Periard

Old Man

Michelle Nolden

Dr. Lauren Foley (uncredited)