4. Réchauffement climatique

Synopsis

Bob et David se trouvent à New York, où Bob doit tenir une conférence sur le réchauffement climatique. Alors qu'ils se promènent, David est victime d'un vol à l'arraché.

Casting de l'épisode

Peter Outerbridge

David Sandström

Maxim Roy

Caroline Morrison

Conrad Pla

Carlos Serrano

Mayko Nguyen

Mayko Tran

Dmitry Chepovetsky

Bob Melnikov

Sarah Strange

Jill Langston

Invités spéciaux

Greg Bryk

Weston Field

Shauna MacDonald

Heather Michelle

Darren Boyd

Prof. Simon Jessop

Michael Seater

Owen

Patricia Zentilli

Sandy / Hooker

No Image

Paulina Berger

Sally

Birgitte Solem

Cass Wilcott

Arlene Duncan

Clinic Nurse

David Collins

Billy

Jonathan Koensgen

Glenn