7. Parle-lui

Synopsis

Salvador Charringa possède des plantations d'agrumes en Floride et à la Havane qui sont toutes contaminées. A Cuba, David et Carlos découvrent une bactérie identique à celle de Floride, alors qu'elle a été éradiquée depuis quinze ans. S'agit-il de bioterrorisme ?

Casting de l'épisode

Peter Outerbridge

David Sandström

Maxim Roy

Caroline Morrison

Conrad Pla

Carlos Serrano

Mayko Nguyen

Mayko Tran

Dmitry Chepovetsky

Bob Melnikov

Sarah Strange

Jill Langston

Invités spéciaux

Greg Bryk

Weston Field

Maurice Dean Wint

Connor McGuinn

Darren Boyd

Prof. Simon Jessop

Michael Seater

Owen

Louis Negin

Salvador Charringa

No Image

Ann Baggley

Meg

Pedro Salvín

Enrico Castillo

No Image

Anthony DeSantis

Fernando Aguilar

Suresh John

Security Guard

No Image

Marvin Karon

Jonathan Barker