9. Chacun sa chambre

Synopsis

Sarah décide d'offrir une nuit romantique à Luc, à l'hôtel Valone, avant son départ pour la Chine. Kitty fait la rencontre d'un jeune serveur. Scotty et Kevin attendent l'arrivée de l'assistante sociale. Nora décide qu'il est temps de passer à la vitesse supérieure avec Karl.

Casting de l'épisode

Dave Annable

Justin Walker

Sally Field

Nora Walker

Calista Flockhart

Kitty Walker

Rachel Griffiths

Sarah Walker

Matthew Rhys

Kevin Walker

Ron Rifkin

Saul Holden

Luke Macfarlane

Scotty Wandell

Gilles Marini

Luc Laurent

Patricia Wettig

Holly Harper

Invités spéciaux

John Apicella

Frank

John Terry

Dr. Karl West

Ryan Devlin

Seth Whitley

Cristine Rose

Dean Danielle Whitley

Naja Hill

Clerk

No Image

Aaron Krebs

Busboy

Alice Evans

Dr. Evans