15. Dans l'obscurité

Synopsis

Les Hoffman tentent de rentrer dans leurs frais en travaillant toute la nuit, Fred abandonne son terrain et John revient après une crise cardiaque.

Casting de l'épisode

Parker Schnabel

Self

Todd Hoffman

Self

Jack Hoffman

Self

Tony Beets

Self

Freddy Dodge

Self

Chris Doumitt

Self

Jim Thurber

Self

Rick Ness

Self

No Image

Paul Christie

Narrator

John Schnabel

Self

Mitch Blaschke

Self

Dave Turin

Self