4. La Malédiction des Fairplay Mountains

Synopsis

Quand le système d'alimentation en eau de Todd Hoffman est jugé illégal, Freddy a une idée pour le sortir d'affaire. Tony doit débourser 600 000 dollars pour moderniser sa drague.

Casting de l'épisode

Parker Schnabel

Self

Todd Hoffman

Self

Kevin Beets

Self

Jack Hoffman

Self

Tony Beets

Self

Freddy Dodge

Self

Chris Doumitt

Self

Jim Thurber

Self

Rick Ness

Self

No Image

Paul Christie

Narrator

Mitch Blaschke

Self

Monica Beets

Self