12. Les deux côtés du Konotegashiwa

Synopsis

Avec l'aide de Kurotobi, Toki quand qui a fini sans se faire prendre dans l'explosion de l'entrepôt à point nommé.

Casting de l'épisode

野島健児

Heihachi (voice)

Ken'ichi Suzumura

Ginshu (voice)

朴璐美

Kuchiha (voice)

Jun Fukuyama

Tokidoki Rikugou (voice)

松岡由貴

Shinshu (voice)

森久保祥太郎

Tsuyukusa (voice)

Kōji Yusa

Kon Shinonome (voice)

Jōji Nakata

Shamon (voice)

Jun'ichi Suwabe

Bonten (voice)

Jūrōta Kosugi

Utsubushi (voice)

Marina Inoue

Tsuruume (voice)

Tōru Ōkawa

Tadajirō Sasaki (voice)