1. Long Night's Journey Into Day

Synopsis

Après la trahison de Shane, Jenny la met à la rue; elle cherche un toit pour la nuit auprès de ses amies mais celles-ci ne peuvent pas l'héberger. Bette et Tina partent à l'hôpital après une montée de fièvre d'Angelica. Tasha et Alice se disputent au point que Tasha part chercher refuge chez Papi. Quand à Kit et Helena, elles fêtent leur nouvelle acquisition et décident de nommer leur nouveau club le "Hit".

Casting de l'épisode

Jennifer Beals

Bette Porter

Kate Moennig

Shane McCutcheon

Mia Kirshner

Jenny Schecter

Leisha Hailey

Alice Pieszecki

Laurel Holloman

Tina Kennard

Daniel Sea

Moira/Max Sweeney

Pam Grier

Kit Porter

Rose Rollins

Tasha Williams

Marlee Matlin

Jodi Lerner

Rachel Shelley

Helena Peabody

Invités spéciaux

Janina Gavankar

Eva "Papi" Torres

Guinevere Turner

Gabby Deveaux

Lucy Lawless

Marybeth Duffy

Clementine Ford

Molly Kroll

Kate French

Niki Stevens