9. Vengeance

Synopsis

Lors d'une mission, 009-1 abat un homme qui la blesse à son tour. Après avoir récupéré, 009-1 prend un peu de repos, mais des voyous l'attaque et immobilise sa voiture. Une famille passe et l'emmène avec eux. En chemin, le mari lui parle de son frère et de sa bonté.

Casting de l'épisode

釈由美子

Mylene Hoffman (voice)

Toshiyuki Morikawa

Roki (voice)

Marina Inoue

Mia Connery (voice)

Satsuki Yukino

Vanessa Ibert (voice)

Akeno Watanabe

Berta Kastner (voice)

Hōchū Ōtsuka

Number Zero (voice)

上田燿司

Doctor Green (voice)

Invités spéciaux

石住昭彦

(voice)

神奈延年

(voice)

大原崇

(voice)