7. Un jour, les lemmings voleront (2)

Synopsis

Après l'arrestation de Cassidy, nombreux sont ceux qui réclament la mort du professeur et il est transféré dans un hôtel, où il sera à l'abri de la vindicte populaire. Fitzgerald et l'inspecteur Beck sont chargés de le surveiller toute la nuit. Pendant ces quelques heures, Fitz utilise ses méthodes d'interrogatoire éreintantes en poussant le professeur à bout psychologiquement. Il espère obtenir les aveux tant attendus...

Casting de l'épisode

Robbie Coltrane

Edward 'Fitz' Fitzgerald

Christopher Eccleston

David Bilborough

Geraldine Somerville

Jane 'Panhandle' Penhaligon

Lorcan Cranitch

DS Jimmy Beck

Barbara Flynn

Judith Fitzgerald

Kieran O'Brien

Mark Fitzgerald

Invités spéciaux

Tim Healy

Mr Lang

Christopher Fulford

Nigel Cassidy

John Vine

Lindsay

No Image

Trevyn McDowell

Leslie

Amelia Bullmore

Catriona Bilborough

No Image

Tess Thomson

Kate Fitzgerald

No Image

Stan Finni

Sergeant Smith

John Graham Davies

Francis Bates

No Image

Lee Hartney

Andy Lang

Frances Tomelty

Mrs. Lang

Edward Peel

Chief Super