5. Épisode 5

Synopsis

Après avoir découvert une faiblesse fatale de Sisters, Riku rencontre P-Ko, le maraîcher résident et clutz local. Ensuite, le pont organise une fête de bienvenue pour Stella et Riku tente de convaincre le maire de donner un nouveau nom à Stella dans le but de révéler sa vraie nature.

Casting de l'épisode

Hiroshi Kamiya

Kou Ichinomiya (voice)

Māya Sakamoto

Nino (voice)

Keiji Fujiwara

Village chief (voice)

Takehito Koyasu

Sister (voice)

Chiaki Omigawa

P-ko (voice)

Miyuki Sawashiro

Maria (voice)

Tomokazu Sugita

Hoshi (voice)

Chiwa Saitō

Stella (voice)

Cho

Terumasa Takai (voice)

Fumihiko Tachiki

Billy (voice)

Hōchū Ōtsuka

Toru Shirai (voice)

Rie Tanaka

Shimazaki (voice)