1. Plage séduisante

Synopsis

Saito et Osmond tombent sur un coffre de la Terre rempli de bikinis. Après avoir examiné le trésor, Osmond décrète que les étudiants feront un voyage à la plage ! Pendant son séjour, Osmond demande aux filles de se changer en différents types de maillots de bain et de participer à d'autres «rituels» relatifs à une sortie à la plage.

Casting de l'épisode

Rie Kugimiya

Louise Françoise Le Blanc de La Vallière (voice)

Satoshi Hino

Saito Hiraga (voice)

No Image

井上奈々子

Kirche Augusta Frederica von Anhalt Zerbst (voice)

いのくちゆか

Tabitha (voice)

Mamiko Noto

Tiffania Westwood (voice)

Yui Horie

Siesta (voice)

後藤哲夫

Derflingher (voice)

Kikuko Inoue

Eléonore Albertine Le Blanc De La Blois De La Vallière

Takahiro Sakurai

Guiche de Grammont (voice)

Mikako Takahashi

Montmorency Margarita la Fère de Montmorency (voice)

Ayako Kawasumi

Henrietta de Tristain (voice)

Takeshi Aono

Osmond (voice)