9. La Transformation de Louise

Synopsis

Louise boit par accident un philtre d'amour. Saito oblige Margarita de Montmorency — qui a concocté la boisson — de l'aider à fabriquer un antidote sous peine de la dénoncer, les philtres d'amour étant interdit par la loi. Afin d'obtenir l'un des ingrédient nécessaire, Saito promet à l'Esprit de l'Eau de retrouver et de restituer l'Andvari, un anneau volé.

Casting de l'épisode

Rie Kugimiya

Louise Françoise Le Blanc de La Vallière (voice)

Satoshi Hino

Saito Hiraga (voice)

No Image

井上奈々子

Kirche Augusta Frederica von Anhalt Zerbst (voice)

いのくちゆか

Tabitha (voice)

Yui Horie

Siesta (voice)

後藤哲夫

Derflingher (voice)

Takahiro Sakurai

Guiche de Grammont (voice)

Mikako Takahashi

Montmorency Margarita la Fère de Montmorency (voice)

Ayako Kawasumi

Henrietta de Tristain (voice)

Takeshi Aono

Osmond (voice)

鈴木琢磨

Colbert (voice)

新井里美

Verdande / Sylphid (voice)