9. Promesse

Synopsis

Alors qu’il rentre de l’école, Watanuki rencontre un homme et une femme en train de se disputer. Quand Watanuki les apostrophe, celle-ci en profite pour s’enfuir. L’homme, seul, prend à son tour la fuite. C’est un Watanuki intrigué qui se dirige vers la boutique de Yûko. Alors qu’il vaque à ses occupations habituelles, une cliente entre dans la boutique. C’est la femme qu’il a aperçu plus tôt. Elle s’appelle Ran. Lorsqu’elle explique qu’elle a du mal à bouger son petit doigt depuis peu, Watanuki la rapproche immédiatement d’une ancienne cliente...

Casting de l'épisode

Jun Fukuyama

Kimihiro Watanuki (voice)

Sayaka Ohara

Yūko Ichihara (voice)

Kazuya Nakai

Shizuka Dōmeki (voice)

Shizuka Itō

Himawari Kunogi (voice)

菊地美香

Mokona (voice)

望月久代

Moro (voice)

こじま かずこ

Maru (voice)