9. Une histoire qui commence sur un mensonge

Synopsis

Tomoki et le gang vont à un barbecue en plein air. Tomoki essaie d'ouvrir un stand pour gagner de l'argent, mais quoi qu'il fasse, cela échoue. Il obtient alors l'aide de Nymph pour ouvrir un club d'accueil ! Pendant ce temps, Ikaros essaie d'agir comme un humain pour le bien de Tomoki lorsqu'elle entend les mots "C'est humain de mentir".

Casting de l'épisode

保志総一朗

Tomoki Sakurai (voice)

Saori Hayami

Ikaros (voice)

高垣彩陽

Mikako Satsukitane (voice)

福原香織

Astraea (voice)

野水伊織

Nymph (voice)

美名

Sohara Mitsuki (voice)

Tatsuhisa Suzuki

Eishirō Sugata (voice)

Yōko Hikasa

Hiyori Kazane (voice)

大亀あすか

Daedalus (voice)

Shin-ichiro Miki

Master of Synapse (voice)