13. Volte-face

Synopsis

Sean et Christian vont devoir opérer, sous la pression d'Escobar Gallardo, leur patiente aux seins gonflés à l'héroïne. Une atmosphère insolite s'empare alors des lieux quand il s'agit de mettre des implants pilaires sur un chien habitué aux concours...

Casting de l'épisode

Dylan Walsh

Sean McNamara

Julian McMahon

Christian Troy

Joely Richardson

Julia McNamara

John Hensley

Matt McNamara

Invités spéciaux

Joey Slotnick

Dr. Merril Bobolit

Robert LaSardo

Escobar

Ivonne Coll

Genetics Lab Receptionist

Tom Virtue

FBI Agent

Daniel Zacapa

Pepe

Kelly Carlson

Kimber

Ian Abercrombie

Cyril Parks

Jessalyn Gilsig

Gina Russo

Kelsey Batelaan

Annie McNamara

No Image

Ricki Lopez

Armand Otiz/Jorge Barco

Gay Thomas Wilson

Debbie

Roma Maffia

Dr. Liz Cruz