22. Le bal de fin d'année

Synopsis

Le bal de fin d'année de Carlton approche. Emmett invite Bay et Daphné propose à Wilke de l'accompagner. Intriguée par son refus, Daphné découvre que Wilke va aller en pension. Regina est perturbée par un appel d'Angelo, qui sollicite son aide pour éviter d'être expulsé par les services de l'immigration. Le soir du bal, Daphné apprend qu'Emmett et Simone ont passé une nuit ensemble. Après avoir nié, Emmett décide d'avouer la vérité à Bay...

Casting de l'épisode

Vanessa Marano

Bay Kennish

Katie Leclerc

Daphne Vasquez

Lucas Grabeel

Toby Kennish

Lea Thompson

Kathryn Kennish

Constance Marie

Regina Vasquez

D.W. Moffett

John Kennish

Sean Berdy

Emmett Bledsoe

Invités spéciaux

Gilles Marini

Angelo Sorrento

Marlee Matlin

Melody Bledsoe

Austin Butler

James 'Wilke' Wilkerson III

Sam Page

Craig Tebbe

Christopher Wiehl

Patrick

Ryan Lane

Travis Barnes

Carlease Burke

Principal Rose

Corbin Bernsen

Dee Wallace

Lorena McGowen

Stephane Nicoli

Beer Vendor