1. Opportunités à saisir

Synopsis

Angelo utilise l'argent du procès pour faire des cadeaux à toute la famille. Il offre un camion-restaurant à Daphne, qui a du mal à se remettre de sa rupture avec Jeff. Bay redevient une élève studieuse mais elle est accusée à tort de tricherie. Tandis qu'Angelo et Regina font des projets pour leur future maison, Kathryn incite John à se présenter aux élections sénatoriales. Bay apprend que Lana est enceinte d'Angelo et Daphne repousse Travis…

Casting de l'épisode

Vanessa Marano

Bay Kennish

Katie Leclerc

Daphne Vasquez

Lucas Grabeel

Toby Kennish

Lea Thompson

Kathryn Kennish

Constance Marie

Regina Vasquez

D.W. Moffett

John Kennish

Sean Berdy

Emmett Bledsoe

Gilles Marini

Angelo Sorrento

Invités spéciaux

Ivonne Coll

Adrianna Vasquez

Marlee Matlin

Melody Bledsoe

Ryan Lane

Travis Barnes

Justin Bruening

Chef Jeff Reycraft

Annie Ilonzeh

Lana

Robert Curtis Brown

Ivan Roman

Stephen Ford

Teo Hanahan

Jessica Tuck

Merkie

Matthew Arkin

Mr. Reynolds

No Image

Grace Bannon

Student Monitor

No Image

Javier Estrella

Buckner Security Guard

Bob Glouberman

Mr. Feldman