5. Un monde sans pitié

Synopsis

Daphne se sent mal à l'aise depuis qu'elle a échangé un baiser avec Travis. Jalouse de la relation entre Regina et Bay, Kathryn propose de diriger la pièce de théâtre du lycée Carlton, qui n'a plus les moyens de payer un metteur en scène. Malgré les réticences de John, Toby sollicite l'aide de son grand père pour intégrer l'université de Washington. Un client du camion-restaurant profite de la surdité de Daphne pour voler la caisse. Regina sort avec Zane…

Casting de l'épisode

Vanessa Marano

Bay Kennish

Katie Leclerc

Daphne Vasquez

Lucas Grabeel

Toby Kennish

Lea Thompson

Kathryn Kennish

Constance Marie

Regina Vasquez

D.W. Moffett

John Kennish

Sean Berdy

Emmett Bledsoe

Gilles Marini

Angelo Sorrento

Invités spéciaux

Ryan Lane

Travis Barnes

Carlease Burke

Principal Rose

No Image

Jerry Ferris

Coach Lubin

Stephanie Nogueras

Natalie Pierce

Max Lloyd-Jones

Noah

Todd Williams

Zane

William Lucking

Bill Kennish

No Image

Zach Bandler

Customer #1

Matt Berberi

Customer #2

Cameron Dye

Stan

No Image

Brian Gutierrez

Cody

No Image

Karla Gutierrez

Amy