
Progression
Synopsis
Les médecins de Fallon pensent que sa paralysie est psychosomatique. Pour l'empêcher d'épouser Adam, Alexis propose à Kirby un travail à Paris. Lorsque le stratagème échoue, Alexis dit à la jeune fille que sa mère a longtemps été confinée dans une institution pour criminels aliénés. Kirby avait cru que sa mère était morte. Fallon, sous la garde de physiothérapeutes et d'une famille passionnée, reste incapable de marcher - jusqu'à ce que la vie de son enfant soit en danger. Lors d'un dîner familial pour célébrer le rétablissement de Fallon, Claudia reçoit un message contenant un instantané de famille pris par Matthew. Elle décide de percer le mystère derrière ses bourreaux.
Casting de l'épisode

John Forsythe
Blake Carrington

Linda Evans
Krystle Carrington

Joan Collins
Alexis Carrington Colby

Pamela Sue Martin
Fallon Carrington Colby

John James
Jeff Colby

Gordon Thomson
Adam Carrington

Pamela Bellwood
Claudia Blaisdel

Michael Nader
Dex Dexter

Heather Locklear
Sammy Jo Dean Carrington

Jack Coleman
Steven Carrington

Kathleen Beller
Kirby Anders Carrington

Geoffrey Scott
Mark Jennings
Invités spéciaux
Équipe technique
Irving J. Moore
Director