La Réhabilitation
Synopsis
Alexis apprend le stratagème de Ben pour accuser Blake d'un faux témoin. Blake se voit refuser la libération sous caution et contraint d'attendre son procès derrière les barreaux. Krystle consulte un médecin au sujet de ses étourdissements et ignore son conseil de ralentir et de se reposer. Adam surprend Ben rejeter nerveusement un appel d'Australie, éveillant ses soupçons derrière l'évasion de Ben. Jackie est capable de dire à Krystle et Dominique que l'incendie de La Mirage a commencé dans la chambre de Claudia, prouvant que Blake n'a pas engagé d'incendiaire. L'information oblige l'assistant DA à abandonner toutes les charges retenues contre Blake. Craignant le fort mépris de Buck pour les Carrington, Clay tente en vain de persuader Sammy Jo de ne pas accepter l'invitation de sa mère à dîner. Blake reçoit une lettre de Caress dans une prison de Caracas demandant son aide.
Casting de l'épisode
John Forsythe
Blake Carrington
Linda Evans
Krystle Carrington
Joan Collins
Alexis Carrington Colby
Gordon Thomson
Adam Carrington
Michael Nader
Dex Dexter
Heather Locklear
Sammy Jo Dean Carrington
Jack Coleman
Steven Carrington
Wayne Northrop
Michael Culhane
Diahann Carroll
Dominique Devereaux
Kate O'Mara
Cassandra 'Caress' Morell
Ted McGinley
Clay Fallmont
Leann Hunley
Dana Waring Carrington
Équipe technique
Georg Stanford Brown
Director