10. La Manière forte

Synopsis

Après une fusillade entre un cartel et la police, Travis et Wes participent à une enquête dans laquelle leurs anciens patrons, Dan Noone et Fred Bendek, s'opposent sur les méthodes d'investigations... et sur à peu près tout le reste.

Casting de l'épisode

Michael Ealy

Travis Marks

Warren Kole

Wes Mitchell

Jack McGee

Captain Mike Sutton

Sonya Walger

Dr. Elise Ryan

Invités spéciaux

Steven Bauer

Miguel Avila