9. Le Grand Tournoi De Combats En Duo

Synopsis

Le tournoi commence et les équipes sont faites : Gingka/Yuki, Kyoya/Benkei, Da Shan/Chi-Yun et Chaoxin/Mei-Mei. Yuki annonce à Gingka que c'est le premier tournoi auquel il y participe. Da Shan/Chi-Yun, Kyoya/Benkei et Johannes/Motti ont une place assurée pour le second tour. L'équipe Gingka/Yuki ont du mal face à Chaoxin/Mei Mei car Yuki perd toute sa confiance en lui et handicape Pegasus. Il se reprend par la suite et gagne. 2 bladers mystérieux se réjouissent de l'élimination de l'équipe Chaoxin/Mei-Mei.

Casting de l'épisode

金田アキ

Ginga Hagane (voice)

加藤英美里

Kenta Yumiya (voice)

牧口真幸

Yuki Mizusawa (voice)

真堂圭

Madoka Amano (voice)

Satoshi Hino

Kyoya Tategami (voice)

Kenta Miyake

Benkei Hanawa (voice)

Kenjirō Tsuda

Ryuga (voice)