30. Le choc des deux mondes

Synopsis

Mikey, Jeremy, Angie et Shoutmon sont de retour à la maison. Pendant ce temps, Tactimon a fini dans le monde humain aussi, et il se ravive en absorbant l'énergie numérique. Mikey, Jeremy et Angie doivent alors se décider s'ils doivent retourner vers le monde numérique...

Casting de l'épisode

Minami Takayama

Taiki Kudou (voice)

白石涼子

Akari Hinomoto (voice)

岸尾だいすけ

Zenjirou Tsurugi (voice)

Takeshi Kusao

Ballistamon (voice)

Takahiro Sakurai

Dorulumon (voice)

Hōko Kuwashima

Cutemon (voice)

Takeshi Kusao

Kiriha Aonuma (voice) / Greymon (voice)

Hōko Kuwashima

Nene Amano (voice)

菊池こころ

Sparrowmon (voice)

丸山裕子

Monitormon (voice)

白石涼子

Mervamon (voice)

Bin Shimada

Tactimon (voice)