11. Nuit aux sources chaudes 2 ～Attraction des sens par une seule inspiration.

Synopsis

La « Société universelle de recherche sur les seins » - Wan Breast Research - est une organisation fondée par un homme qui, dans le passé, a tenté de maîtriser tous les seins du monde. Cependant, elle a été détruite par la police et une jeune fille. Libéré de prison, l'homme s'est lavé les mains du monde et a tenté de s'engager sur le chemin des mortels, mais sa nature innée l'a réveillé une fois de plus. Il choisit de fêter sa nouvelle carrière ici, au Nipple Spa. La « Cosmic Breast Research Society », Ubiquitous Breast Research est née !!!

Casting de l'épisode

Kana Hanazawa

Fumika Mitarai (voice)

Aya Hirano

Katja (voice)

三瓶由布子

Sasha (voice)

Ayako Kawasumi

Miyuri Tsujidō (voice)

Aki Toyosaki

Tomo Yamanobe (voice)

藤村歩

Mafuyu Oribe (voice)

高垣彩陽

Ayana Minase (voice)

茅原実里

Teresa Beria (voice)

千葉進歩

Yuri Noda (voice)

Tōru Ōkawa

Shinichiro Ōtori (voice)

清水愛

Elizabeth (voice)

Yōko Hikasa

Hana Katsuragi (voice)