16. Mais t'es plutôt viril !

Synopsis

Les vacances d’été sont enfin arrivées. Furuichi prend du bon temps dans une station balnéaire de luxe, quelque part dans les îles méridionales du Japon. Hélas, il ne tarde pas à être intercepté par Alindolon qui le ramène à Tokyo auprès d’Oga. Nouveau programme, nettement moins glamour : la piscine municipale. Ce sera l’occasion pour Furuichi de faire le joli cœur...

Casting de l'épisode

Miyuki Sawashiro

Beelbou (voice)

Katsuyuki Konishi

Oga Tatsumi (voice)

Shizuka Itō

Hilda Garde (voice)

水島大宙

Furuichi Takayuki (voice)

Aki Toyosaki

Aoi Kunieda (voice)

Daisuke Hirakawa

Alex Rodriguez Ichirou Shinjou (voice)

岸尾だいすけ

Shintarou Natsume (voice)

池澤春菜

Shizuka Nanami (voice)

高橋広樹

Daimao (voice)

山路和弘

Jabberwock (voice)

中川慶一

Mitsuteru Sakaki (voice)

福田賢二

Kaname Izuma (voice)